Obejrzałam kilkakrotnie te filmiki i uszyłam takiego misia. Dodałam mu jeszcze torebkę, która na noc zamienia się w podusię :-) Lepiej to zrozumieć patrząc na zdjęcie.
1. Miś w sukience (uszyję też wersję dla chłopców),
2.Sukienka unosi się i...
3. Pojawia się śpiąca buzia misia, a sukienka zamienia się w kołderkę :-) Czyż to nie świetny pomysł?
Recently I found on youtube a series of videos about how to sew a reversable Teddy bear. What is all about? We have two toys in one. A dressed up version for a day and a sleeping bear for a night. It is to help a baby to understand when it's time to sleep and when it's time to wake up. I've seen these videos several times and I made my own bear. I added a hand bag which becomes a pillow for the night version. It's easier to understand the idea watching the photo below.
1. A bear for a day is wearing a dress (I will do a version for boys soon).
2. We pull the dress up and...
3. We can see a sleeping face of the bear covered by a quilt :-) What a great idea!
Zamieszczam linki do filmików.
Here are the links to the videos.
wycinanie misia według wykroju/ cutting the fabric for a bear
buzia misia/ bear's face
buzia misia ciąg dalszy/ bear's face next part
wykrój ubranka/ cutting a dress
szycie misia cd /sewing a bear next part
wykończenie szycia misia/ finishing tthe bear
szycie ubranka/ sewing the clothes
ubieranie misia/ dressing the bear
Dodam też kilka zdjęć zrobionych w czasie mojego szycia, żeby wam trochę podpowiedzieć niektóre kroki.
I'm adding as well a few of photos I've taken during my work. It would help you to understand some steps.
