O mnie

Hej, jestem Ania. Od roku 2013 stałam się pasjonatką craftingu, czyli tworzenia rzeczy własnymi rękami :-) Przez ten czas szyłam maskotki, torebki, poszewki na poduszki, tworzyłam kwiaty w technice Kanzashi, poznałam różne techniki patchworku, tworzyłam szkatułki na biżuterię i filcowe ozdoby. Obecnie moim konikiem stała się glinka polimerowa i szycie na maszynie. Przeglądając tutoriale na youtubie i strony na Facebooku zdałam sobie sprawę, jak wiele można się nauczyć korzystając z internetu! Tą wiedzą chciałabym się z Wam dzielić. Dlatego na tym blogu znajdziecie nie tylko moje prace (zdjęcia i opisy technik) ale też linki do ciekawych stron czy zdjęcia rzeczy stworzonych przez rękodzielników z całego świata. A więc zapraszam do mojej GALERII!

About me

Hey, I'm Anna. Since 2013, I became passionate about crafting which means making things with my own hands :-) During this time, I sewed mascots, handbags, pillowcases, I discovered the Kanzashi technique of flowers creation, I've learnt many techniques of patchwork, I created the jewelery boxes. Currently my favorite hobby is creation from the polymer clay and machine sewing. Browsing tutorials on youtube and Facebook page, I realized how much can we can learn using the internet! This knowledge I would like to share with you. Therefore, at this blog you will find not only my works (photos and descriptions of techniques) but also links to interesting websites or photos of things created by crafters from around the world. So welcome to my GALLERY!

poniedziałek, 4 stycznia 2016

Antystersowe kolorowanki/ Anti stress coloring books

Od pewnego czasu w księgarniach pojawiły się kolorowanki dla dorosłych. Nazywane są antystresowymi kolorowankami albo bazgrołkami.
Mam dwie takie książki i naprawdę sprawia mi wielką frajdę zamalowywanie powierzchni kolorowymi wzorami.

Ale nie wiem, czy zastanawialiście, co jeszcze można zrobić z taką książką. Pomaluję ją i co dalej?


For a several months now we can find in bookstores many and many of coloring books called anti stress books or scribbles. I've got two of them and it's a big fun for me to grab color pencils and concentrate on filling in the spaces.

But have you ever wondered what else we can do with thise pictures when they are done?

Na youtubie znalazłam ciekawy filmik - no dobrze, trwa on ponad dwie godziny, ale pewne fragmenty można spokojnie przeskoczyć. Video jest długie, ponieważ zostało nagrane jako streaming, czyli spotkanie na żywo i Barb Owen nie tylko pokazuje co zrobić z pokolorowanymi mandalami, ale również rozmawia z innymi uczestnikami spotkania.

I found on youtube a very interesting video - well, it runs for more than 2 hours but you can skip some parts. The video is a streaming "live" meeting so Barb Owen not only shows her ideas but as well talks with other participants.


Efektem finalnym są oryginalne kartki okolicznościowe i karnety z wykorzystaniem kolorowanek.
Pomysł w skrócie polega na:
1. pomalowaniu obrazka (tutaj mowa o mandalach, a więc okrągłych obrazkach)
2. zeskanowaniu go (albo zrobieniu zdjęcia aparatem cyfrowym lub telefonem komórkowym)
3. wydrukowaniu w dowolnej ilości egzemplarzy w dowolnej wielkości
4. wycięciu dowolnego fragmentu lub całości i użyciu go w kompozycji kartki okolicznościowej lub karnecika z cytatami.

The final result are beautiful greeting cards and booklets.
The idea in a few steps looks as follows:
1. color a picture (here are mandalas - round pictures)
2. scan it (you can as well take a photo with yor camera or a cell phone)
3.print the picture in as many copies as you wish and in different sizes
4. cut a part of the picture (you can use the whole picture as well) and paste it on a piece of a card to create a greeting card or a booklet.

Tutaj link do video / here is the link

What to do with all these mandalas

A tutaj kilka próbek. Ja jestem zachwycona!
A Wy co myślicie?

And here you can see some samples. I'm delighted!
What do you think?