Kartki dla panów/ Masculine greeting cards

Teoretycznie kartki okolicznościowe są uniwersalne, czyli dla każdego. Ale na pewno nie raz mieliście problem z wyborem kartki dla chłopaka, męża, ojca itp.

Poszperałam w internecie i okazało się, że powstają wzory kartek "męskich".
Zrobiłam kilka sztuk, żeby Wam pokazać o co chodzi.

Thoeretically greetings cards are universal. You can offer them to anybody. But I am sure it happenned to you to have a problem which card to choose for your boyfriend, husband or father.
I checked the internet and I found some masculine greeting cards. I've made some so you can see what it's all about.

Krótki filmik, aby pokazać więcej detali.

A short video to show more details.

Kartka pudełko/ Card in a box

Tworzenie kartek nadal mnie pochłania i kolejny model powstał po obejrzeniu kilku filmów na youtube.

I'm still in a mode of greeting cards creation. After seeing next few videos on youtube I would like to show you my new model.

Dziś przedstawiam Wam moją pierwszą składaną z elementów kartkę, którą nazywa się eksplodującym pudełkiem, lub kartką-pudełkiem.
Wygląda ona naprawdę imponująco, ale wbrew pozorom jest dosyć prosta w wykonaniu.
Dodatkowym efektem jest to, że kartkę można złożyć na płasko i włożyć do koperty. Więc przy jej otwieraniu - niespodzianka - z płaskiej kartki robi się piękne, stojące trójwymiarowe pudełeczko :-)

This is a folded card which is called "exploding card" or "a card in a box". It looks really great and contrary to appearances is quite easy to make. For more you can fold it flat anf put into an envelope. When someone opens it it becomes a 3D box card :-)

Oto moja kartka.

Her is my card.

A tutaj krótki filmik pokazujący ją w całej krasie.

And here a short video to show it's beauty.

Na youtube można znaleźć kilka tutoriali. Oto link do jednego z nich. Możecie zobaczyć krok po kroku jak taką kartkę skonstruować.

On youtube you can find several videos. Here is a link to one of them.You can see step by step how to create this sort of box cards.
Card in a Box

Kartki na urodziny dziecka/ Greeting cards for a newborn

Idąc za ciosem przygotowałam pierwsze karteczki na urodziny dziewczynki i chłopca.

To continue I've made cards for a newborn: a girl or a boy.

Zrób sama kartkę z życzeniami/ Create by yourself a greeting card

Zawsze uwielbiałam sklepy papiernicze i te wszystkie cudeńka, które można w nich kupić. Ołówki, kredki, kolorowe karteczki, papier kolorowy, papiery ozdobne, pisaki, kredki itd.

I always loved paper and crafting shops. Pencils, colored post-it blocks, paper sheets of all the colors ect.

Ponieważ mam coraz większy zapas różnego rodzaju wstążek, ozdób, naklejek itp, które uzbierałam w ciągu ostatnich kilku lat, postanowiłam zainwestować w zestawy papierów do tzw. scrapbookingu.

I have more and more different stuffs like ribbons, embellishments, stickers ect. which I collected during last years. I decided as well to buy some beautiful printed papers for scrapbooking.

Dzisiaj w sklepie ALDI pojawiła się cała gama bloków z papierami. Nie mogłam się oprzeć i kupiłam wszystkie zestawy :-)


Today I found in ALDI shop a set of blocks with printed sheets. I couldn't help myself. I bought them all :-)

No to teraz tylko trochę czasu i mam nadzieję, że wkrótce zamieszczę tu zdjęcia moich nowych prac.

Póki co oglądam filmy na youtube w poszukiwaniu ciekawych rozwiązań.

Now I hope that I just need some free time and soon you will see here some of my new works.

For the moment I watch videos on youtube to find some interesting models.

Oto parę przykładów. Czyż nie są piękne?

Below you can see some of them. Aren't they beautiful?

https://www.youtube.com/watch?v=Rln8IKiADL8

https://www.youtube.com/watch?v=-6l0QmWTHh4